Giriş
Küreselleşme ve küresel ekonominin giderek birbirine bağlanması, şirketlerin sınırlar ötesinde iş yapmasına yol açmıştır. Dubai'deki bir şirketin Alman şirketlerine fatura kesip kesemeyeceği ve nasıl kesebileceği sıkça sorulan bir sorudur. Bu makalede, Dubai şirketlerinden Alman şirketlerine fatura kesmenin yasal, vergisel ve pratik yönlerini açıklayacağız.
Yasal dayanak
- Yasal kabul edilebilirlik:
- Prensip olarak, Dubai'deki bir şirketin Alman şirketlerine fatura düzenlemesine izin verilir. Bu, uluslararası ticaret ve hizmetler kapsamına girer.
- Sözleşmeye dayalı anlaşmalar:
- Hizmetler veya mallar teslim edilmeden önce, Dubai şirketi ile Alman şirketi arasında yazılı bir sözleşme imzalanmalıdır. Bu sözleşme hizmet, fiyat, ödeme koşulları ve uyuşmazlık çözüm prosedürleri gibi tüm önemli ayrıntıları içermelidir.
Vergi konuları
- Katma değer vergisi (KDV):
- Dubai'de 2018 yılından bu yana 5 % katma değer vergisi (KDV) uygulanmaktadır. Dubai'deki bir şirketin bir Alman şirketine hizmet veya mal satması durumunda, KDV'nin uygulanıp uygulanmayacağı ve nasıl uygulanacağı açıklığa kavuşturulmalıdır.
- KDV normalde yalnızca BAE içinde uygulanır. Almanya gibi başka bir ülkeye mal ve hizmet ihraç ederken genellikle KDV alınmaz. İlgili tüm düzenlemelere uyulduğundan emin olmak için Dubai'deki bir vergi danışmanına danışılması tavsiye edilir.
- Çifte vergilendirme anlaşması:
- Almanya ve BAE, gelirin iki kez vergilendirilmesini önlemek için bir çifte vergilendirme anlaşması imzaladı. Bu anlaşma hangi ülkede hangi vergilerin alınabileceğini düzenlemektedir.
- Bir vergi danışmanı, çifte vergilendirme anlaşmasının hükümlerini anlamanıza ve doğru bir şekilde uygulamanıza yardımcı olabilir.
- Almanya'da katma değer vergisi:
- Dubai'den hizmet veya mal satın alan Alman şirketi için, ters ücret prosedürünün bir parçası olarak KDV'nin hesaplanması ve ödenmesi gerekebilir. Alman şirketi, hizmetin alıcısı olarak vergi ödemekle yükümlü hale gelir ve KDV'yi kendisi hesaplamalı ve Alman vergi dairesine ödemelidir.
Faturalandırmanın pratik yönleri
- Fatura formatı ve içeriği:
- Dubaili bir şirketten Alman bir şirkete gönderilen bir fatura gerekli tüm bilgileri içermelidir:
- Dubai şirketinin adı ve adresi
- Alman şirketinin adı ve adresi
- Dubai şirketinin vergi numarası
- Fatura numarası ve tarihi
- Tedarik edilen mal veya hizmetlerin tanımı
- Tedarik edilen mal veya hizmetlerin miktarı ve fiyatı
- Ödeme koşulları
- Transfer için banka bilgileri
- Ödeme yöntemleri:
- Uluslararası ödemeler, banka havaleleri, PayPal veya diğer çevrimiçi ödeme hizmeti sağlayıcıları dahil olmak üzere çeşitli yöntemlerle gerçekleştirilebilir.
- Para birimi, son ödeme tarihi ve uluslararası transferler için herhangi bir ücret dahil olmak üzere net ödeme koşullarının belirlenmesi tavsiye edilir.
- Para birimi dönüştürme:
- Dubai para birimi olarak dirhemi (AED) ve Almanya avroyu (EUR) kullandığından, para birimi dönüştürme işlemi yapılmalıdır. Faturalama sırasında güncel döviz kurunun belirtilmesi alışılagelmiş bir durumdur.
Uyum ve yasal gereklilikler
- İhracat ve ithalat düzenlemeleri:
- Malları teslim ederken BAE'nin ihracat yönetmeliklerine ve Almanya'nın ithalat yönetmeliklerine uyulmalıdır. Buna gümrük düzenlemeleri, ithalat kısıtlamaları ve gerekli belgeler dahildir.
- Dokümantasyon ve arşivleme:
- Hem Dubai şirketi hem de Alman şirketi ilgili tüm belgeleri dikkatlice arşivlemelidir. Vergi makamlarının olası denetimlerine hazırlıklı olmak için sözleşmeler, faturalar, ödeme makbuzları ve yazışmalar da buna dahildir.
Prensip olarak, Dubai şirketlerinden Alman şirketlerine faturalama yapmak mümkündür ve uluslararası ticarette yaygın bir uygulamadır. Ancak, yasal ve vergi çerçevesinin iyi anlaşılması ve dikkatli bir sözleşme taslağı ve dokümantasyon gerektirir. Yukarıdaki adımları takip ederek ve vergi danışmanları ve avukatlar gibi profesyonellere danışarak, hem Dubai şirketi hem de Alman şirketi sürecin sorunsuz ve uyumlu olmasını sağlayabilir.
Dubai'de şirketinizi burada kurabilirsiniz
